Von der eerlichen zimlichen, auch erlaubten wolust des leibs, Sich inn essen, trincken, kurtzweil etc. allerlay unnd mancherlay Creaturen unnd gaaben Gottes, Visch, Voegel, Wildpret, Frucht der erden etc. mit Gott, allen eeren, auch gesundthaut des menschens, mit dancksagung zuogebrauchen mügen

Von allen Weisen, Erbaren, und gelerten, besonders den Artzten gerathen, zuogelassen und gestatteet, sein ordenlich hier inn X. buecher gesetzt, gekocht, und auff den tisch sein lustig berait und auffgetragen wirt, Durch den hochgelerten Philosophum und Oratorem, das ist weysesten und beredtesten Herrn, Bap. Platinam von Cremona, under Friderico III. dem Römischen Kaiser gelebt, imm Jar 1481. Jetz jüngst grüntlich auß dem latein verteütscht, durch M. Stephanum Virgilium Pacimontanum