Orbis sensualium pictus quadrilinguis
Hoc est Omnium fundamentalium, in mundo rerum, & in vita actionum, pictura & omenclatura latina, germanica, hungarica, & bohemica. Cum titulorum iuxta atque vocabularum indice
Die sichtbare Welt in Vier Sprachen. Das ist: Aller vornehmsten Welt-Dinge, und Lebens-Verrichtungen, Vorbildung, und lateinische, deutsche, ungrische und böhmische Benamung. Sampt einen Titel- und Wörter-Register. A' Láthato Világ négyféle nyelven. az az: Minden derekassab ez világon lévö dolgoknak és ez életben való cselekedeteknek le-ábrázolása és Deák, Német, Magyar és Tót, meg-nevezése, a' fellyülvaló irásoknak és szóknak laystromával. Swět Wyditedlny. Obmalowaný,a w čtwerakem gazýku předstaweny. t.g. Wssech negobzwlasstnegssich Swěta-wěcy,a skutkůw-žiwota odmalowanj,a gazykem Latinskym,Německym,Uherskym y Slowenskym,gmenowanj,s přidanym Slow y Titulůw Registrem
Brewer; Levoča 1685
Language
- latin
- german
- hungarian
- slovak