Du jour natal (1846)
In: Celse, Vitruve, Censorin, (Oeuvres complètes). Frontin, (Des aqueducs de Rome)
Avec la traduction en français, S. 349
books.google.com/books?id=U_X7tAEAC...books.google.com/books?id=CRKqJN7Jr...books.google.com/books?id=7_0QAAAAI...hdl.handle.net/2027/nyp.33433069264...reader.digitale-sammlungen.de/de/fs...books.google.com/books?id=inEUAAAAQ...archive.org/stream/celsevitruvecen0...hdl.handle.net/2027/njp.32101077773...archive.org/stream/celsevitruvecens...hdl.handle.net/2027/ucm.5308214860?...books.google.com/books?id=QKZAAAAAc...hdl.handle.net/2027/ucm.5324723266?...archive.org/stream/celsevitruvecens...hdl.handle.net/2027/gri.ark:/13960/...
Language
- latin
- french
Uniform title
Parallel titel
- Betrachtungen zum Tag der Geburt
- Birthday book
- De die natali liber
- De die natali liber ad Q. Caerellium
- De die natali liber ad Q. Caerellium
- Du jour natal
- Il giorno della nascita a Q. Cerellio
- Il giorno natalizio a Quinto Cerellio
- Le jour anniversaire de la naissance
- Le jour natal
- Liber de die natali
- Livre de Censorinus sur le jour natal
References
Inhaltsverzeichnis
Gliederung des Werks
I. Praefatio
II. Cur genio mero, et quo modo sacrificetur
III. Genius quid sit, et unde dicatur
IV. Variae opiniones veterum philosophorum de generatione
V. De semine hominis, et quibus e partibus exeat
VI. Quid primum in infante formetur, et quo modo alatur in utero? Cur mas aut femella nascatur. Cur gemini. De conformatione partus
VII. De temporibus, quibus partus solent esse ad nascendum maturi, deque numero septenario
VIII. Rationes Chaldaeorum de tempore partus: item de zodiaco et de conspectibus
IX. Opinio Pythagorae de confirmatione partus
X. De musica, eiusque regulis
XI. Ratio Pythagorae de confirmatione partus confirmata
XII. De laudibus musicae, eiusque virtute
XIII. De spatio caeli, terraeque ambitu, siderumque distantia
XIV. Distinctiones aetatum hominis secundum opiniones multorum; deque annia climactericis
XV. De diversorum hominum clarorum tempore mortis; deque laudibus Q. Cerellii
XVI. De tempore et aevo
XVII. Saeculum, quid sit es diversorum: itemque ex libris Ritualibus Etruscorum ? Romanorum saeculum, quale sit? De ludorum Saecularium institutione, eorumque celebratione usque ad imperatores Septimium et M. Aurelium Antoninum: item de die natali Q. Cerellii.
XVIII. De anno magno, secundam diversorum opiniones; item de diversis aliis annis; de Olympiadibus, et lustris, et agonibus Capitolinis: et quo anno hic liber scriptus sit
XIX. De annis vertentibus diversarum nationum
XX. De anno vertente Romanorum, deque illius varia correctione; de mensibus et diebus intercalariis; de diebus singulorum mensium: de annis Julianis
XXI. De historico temporis intervallo, deque adelo et mythico; deque annis Augustorum, et Aegyptiacis; et temporis, quo haec scripsit Censorinus designatio
XXII. De mensibus naturalibus diversarum nationum, deque eorum nominibus et nominum rationibus
XXIII. De diebus, et varia dierum apud diversas nationes observatione: item de solariis et horariis
I. Vorwort
II. Warum und auf welche Weise man des Genius des Geburtstags ehren soll
III. Was den Genius des Geburtstags auszeichnet und woher der Name stammt.
IV. Verschiedene Lehren der alten Philosophen über die Zeugung
V. Der menschliche Samen und sein Ursprung
VI. Was sich zuerst bei einem Fötus bildet und wie er sich im Mutterleib ernährt. Wie ein Junge oder ein Mädchen entsteht. Gründe für die Geburt von Zwillingen. Über die Gestalt des Fötus.
VII. Der Zeitpunkt, zu dem die Frucht der Empfängnis reif für die Geburt ist, und über die Bedeutung der Zahl sieben.
VIII. Chaldäische Theorien über die Dauer der Schwangerschaft. Außerdem über die Tierkreiszeichen und die Astrologie
IX. Die Lehren der Pythagoräer über die Bildung der Leibesfrucht
X. Die Musik und ihre Regeln
XI. Die Beweisführung des Pythagoräischen Systems über die Bildung der Leibesfrucht
XII. Lobrede über die sittliche Kraft der Musik
XIII. Das Ausmaß des Universums, der Umfang der Erde und die Entfernung der Sterne
XIV. Die Lebensalter des Menschen entsprechend der überwiegenden Lehrmeinung und die Krisenjahre
XV. Das Sterbealter verschiedener, berühmter Menschen. Lobrede auf die Tugenden des Q. Caerellius
XVI. Zeit und Ewigkeit
XVII. Die Zeitalter, wie sie von verschiedenen Autoren definiert werden; nach den etruskischen Gebräuchen. Das römische Zeitalter. Die Jahrhundertfeiern und ihre Durchführung bis zu den Zeiten der Kaiser Septimius Severus und Marcus Aurelius Severus Antoninus [Caracalla]. Der Geburtstag des Q. Caerellius.
XVIII. Jahreszyklen nach den Lehren verschiedener Autoren. Verschiedene andere Zyklen. Die Olympiaden. Die Fünfjahreszyklen. Die römischen Spiele. In welchem Jahr dieses Buch verfasst wurde.
XIX. Die Kalenderjahre verschiedener Kulturen
XX. Der römische Kalender. Verschiedene Kalenderreformen. Schaltmonate und Schalttage. Die Tageszahl eines jeden Monats. Der julianische Kalender
XXI. Historische Epochen, ungewisse und fabelhafte. Die Epoche der Kaiser. Die Ära der Ägypter. Merkmale der Zeit, in der Censorinus dieses Werk geschrieben hat.
XXII. Die Monatsdauer in verschiedenen Kulturen, ihre Namen und der Ursprung ihrer Namen.
XXIII. Die Tage und ihre Einteilung bei verschiedenen Völkern; Sonnenuhren und Wasseruhren
XXIV. Die verschiedenen Tageszeiten des römischen Tages, ihre Bezeichnungen und ihre angemessene Verwendung
Erstellt nach: Censorius. Livre de Censorinus sur le jour natal. Paris 1843